m/v balans